译文
到(dao)处都可以(yi)听到你的歌唱,
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今(jin)已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零(ling)零一个人,在这云山深处辗转飘零。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之(zhi)家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
只能(neng)看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间(jian)隐没。
看到山头的烟火,胡人误作是狼(lang)烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
获:得,能够。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
凉:指水风的清爽。
纡曲:弯曲
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
19、之:代词,代囚犯
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。