译文
我(wo)到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我是古帝高阳氏的子(zi)孙,我已去世的父亲字伯庸。
想要移步也不能(neng)成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
是谁在楼上吹奏(zou)起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
注释
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
②簇:拥起。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑩同知:职官名称,知府。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。