译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
行行之间没有其他的(de)(de)言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
何必离开你的躯体(ti),往四方乱走乱跑?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
世人和我一样辛(xin)苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
暮春时节,长安城处(chu)处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
①何事:为什么。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
86.驰:指精力不济。
⑧崇:高。