译文
除夕夜高堂上明烛放光(guang)芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
置身高楼,凭高看去,中(zhong)秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在(zai)一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自(zi)由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又(you)娶了个美丽如(ru)玉的新人。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情(qing)忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
10、汤:热水。
(46)争得:怎得,怎能够。