译文
吃过别人(ren)的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
枕头是龙宫的神石,能分得秋(qiu)波的颜色。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如(ru)乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致(zhi)花落花开自有一定的时候(hou),可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
女子变成了石头,永(yong)不回首。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情(qing)。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
95于:比。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。