译文
一(yi)觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤(gu)灯吹熄。酒醒后的(de)凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有(you)的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮(yin)酒询问被贬的去处。
电光闪闪,雷声(sheng)轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
⑷烟月:指月色朦胧。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
278、灵氛:传说中的上古神巫。
15、裾(jū):衣服的前后襟。