译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
梦中来到曲折幽深的花园里(li),树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵(duo)玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢(kang)能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽(jin)。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发(fa)闲情。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去(qu)辨别什么真和假?
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊(bo)于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑺芒鞋:草鞋。
⑹意态:风神。
归休:辞官退休;归隐。