译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落(luo)纷纷。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
心灵已然(ran)寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记(ji)得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈(shen)扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
粗看屏风画,不懂敢批评。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
茂盛的春草,在秋天还呈(cheng)现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松(song)树,夏季的树荫凉爽。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑦暇日:空闲。
24.碧:青色的玉石。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。