译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑(bei)。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天(tian)三夜方才离去。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动(dong)声响中,飞快地奔(ben)出了渭桥。
其一
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西(xi)域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
米罐里(li)没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
人间暑:人间之事。
⑶相向:面对面。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
⑴霜丝:指白发。