译文
蝉的叫声好像就在身边(bian),可是你(ni)却无法找到他们,
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花(hua),而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续(xu),赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕(xi)何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
她沉吟着收起(qi)拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万(wan)里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
拟:假如的意思。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。