译文
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐(yin)若现的孤帆远(yuan)去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭(qiao),让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用(yong)扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸(yi),一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可(ke)惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同(tong)行歌妓们嫉妒。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
11.直:只,仅仅。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
井邑:城乡。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
12.微吟:小声吟哦。
失:读为“佚”。