译文
一群鹿儿呦呦叫,在那(na)原野(ye)吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀(yao)。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
黑(hei)暗中涧水傍着花径流过,泠泠之(zhi)声盈耳(er)。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵(zong)横驰骋。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
想念时只有看看寄来的书(shu)信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
想起两朝君王都遭受贬辱,
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
会稽:今浙江绍兴。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
17.谢:道歉
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
2.道:行走。