译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光(guang)。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色(se)的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居(ju)。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因(yin)为有天池等山(shan)作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我年轻的时候带着一万多(duo)的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都(du)坚信一定能够打败敌人。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
②湘裙:湖绿色的裙子。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
点兵:检阅军队。
彼其:他。
因到官之三月便被召,故云。