译文
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好(hao),而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高(gao),却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它(ta)长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进(jin)了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正(zheng)直。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤(chi)松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经(jing)放晴,燕子双双在微风中轻飘。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
其一
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层(ceng)次格外分明。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
假舆(yú)
注释
③江:指长江。永:水流很长。
29、格:衡量。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
【刘病日笃】
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。