译文
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的(de)外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培(pei)养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏(hong)伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进(jin)谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
石头山崖石高耸如虎(hu)踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
怀念起往日的君主,铜人流(liu)下如铅水的泪滴。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑵将:与。
(10)靡:浪费,奢侈
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
侬:人。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。