译文
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君(jun)子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝(he)一壶?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
天下(xia)的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么(me)这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡(gong),这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且(qie)又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了(liao)敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛(bi)下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
经不起多少跌撞。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
6.伏:趴,卧。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。