译文
我效仿古代的明君们(men),恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了(liao)。
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常(chang)会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就(jiu)算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳(yan)。
手(shou)攀松桂,触云而行,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守(shou)着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑤分:名分,职分。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑤适:到。