译文
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的(de)人(ren)(ren),在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地(di)没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬(ying)要把不知道的说成知道的。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之(zhi)至。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
跬(kuǐ )步
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
(40)戎:汝,你。或训“大”。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。