译文
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能(neng)遥相思念。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
墨子(zi)对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用(yong)一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
洼地坡田都前(qian)往。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光(guang),可是乌云浸湿了纱窗,雨(yu)水打湿了纱窗。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴(chai)枯槁不堪。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑤中庭:庭中,院中。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
198. 譬若:好像。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。