译文
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天(tian)山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到(dao)迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭(suo)子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高(gao)百余尺了,花(hua)开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
这里尊重贤德之人。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
严森险峻惊(jing)心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
夜阑:夜尽。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
(83)已矣——完了。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。