译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
也许志高,亲近太阳?
你眼睛里闪着泪光,在(zai)我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大(da)夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事(shi)命令,将有西方的军队越过(guo)我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞(qi)子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥(yue)匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇(jian)叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦(ku)地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又(you)有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
追逐园林里,乱摘未熟果。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
尾声:“算了吧!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。