译文
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)(bu)自行隐退都死于非命。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
关内关外尽是黄黄芦草。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
田头翻(fan)耕松土壤。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔(rou)情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为(wei)何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐(le)的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀(ai)(ai)婉地啼叫,东风吹指初绿(lv)的衰草,残阳中山花开放。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
回首:回头。
⑾君:指善妒之人。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
还:仍然。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
严:敬重。