译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
阳山是天下荒僻的地(di)方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流(liu)汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在(zai)江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样(yang)难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时(shi),言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想(xiang)都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
秋日青枫(feng)江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
26.薄:碰,撞
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
(13)累——连累;使之受罪。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。