译文
绿色的(de)野竹划破了青(qing)色的云气,
三月(yue)七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离(li)开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物(wu)所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌(ge)纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
农民便已结伴耕稼。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
腾跃失势,无力高翔;
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
愠:怒。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
26.习:熟悉。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。