译文
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看(kan)着(zhuo)月亮,也应该暗暗思念我吧。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何(he)寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
镜湖如清霜(shuang)覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
南方直抵交趾之境。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马(ma)沾满灰尘。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼(yan)珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑧黄花:菊花。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
于:比。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。