译文
十天间越过了浩瀚沙漠(mo),狂风吹起沙土从早到晚。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
农事确实要平时致力,
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横(heng)议论,得到了皇上的激赏。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰(gui)丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫(man)的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉(han)、楚等国(guo)至今。那些战(zhan)胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携(xie)手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
14.坻(chí):水中的沙滩
载车马:乘车骑马。
5、遭:路遇。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
舍:家。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
寻:访问。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。