译文
我情意殷勤折柳相赠,你(ni)须记取这是向南之枝呀。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕(yan)山(shan)顶上新月如钩。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
高卧林下正愁着春光将尽(jin),掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
宝剑虽利却不在(zai)我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓(diao)鱼。又加清澈的潺潺涧(jian)水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶(e)门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
⒂易能:容易掌握的技能。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
⑵度:过、落。
(167)段——古“缎“字。
⑴天山:指祁连山。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。