译文
“魂啊归来吧(ba)!
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻(qing)轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但(dan)还是能有所作为的。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳(tong)孔方方。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
123、四体:四肢,这里指身体。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
⑤小妆:犹淡妆。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。