译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
昔日石人何在,空余荒草野径。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
一条龙背(bei)井离乡飞翔,行踪不定游遍了(liao)四面八方。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难(nan)以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲(duo)开。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑷绝怪:绝特怪异。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(34)伐:自我夸耀的意思。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。