译文
吟唱完毕,我不禁仰天(tian)长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
客居中吟咏着(zhuo)秋天,只觉得(de)心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
江上渡口,江边小路,全是地形险要(yao)的战略(lue)要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使(shi)雨势兴盛?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄(xiang)阳小儿也笑上一笑。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑(jian)相砍杀。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠(kao)谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
直须:应当。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑶几度:几次,此处犹言几年。