译文
这清幽境地很合我的雅(ya)兴,足可以把身心和耳目荡涤。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡(dan)淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误(wu)了青春,怎么会那样忍心?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大(da)道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
龙种与布衣相比,自然来得高(gao)雅。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
阖庐有功寿梦之孙,少(shao)年遭受离散之苦。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
7.明朝:犹清早。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
繄:是的意思,为助词。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
24.纷纷:多而杂乱。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”