译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
厨房里有出不(bu)(bu)完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这(zhe)首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
树叶飘落大雁飞(fei)向南方,北风萧瑟(se)江上分外寒冷。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。