译文
一起被贬谪的(de)大都已回京,进(jin)身朝廷之路比登天难攀。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
小巧阑干边
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在(zai)干什(shi)么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂(lan)。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提(ti)供了绿荫。
注释
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
(1)客心:客居者之心。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
底事:为什么。