译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我(wo)这隐者自己能把欢欣品味。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
雪(xue)珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
唉!人本来会(hui)受外物影响而感动(dong)。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多(duo)少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天(tian)地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
注释
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
(21)辞:道歉。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
(7)薄午:近午。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人