译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
花(hua)开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气(qi)激昂为他送行。
什(shi)么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我(wo)等出征者,不被当人如尘土。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
今秋开满了菊花,石道上留下(xia)了古代的车辙。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零(ling)!
注释
(22)陨涕:落泪。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
(12)滴沥:水珠下滴。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
(34)元元:人民。