译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁(chou)肠一起盘(pan)结回萦。
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
昨儿晚上我在松边喝(he)醉(zui)了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我和(he)你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
楫(jí)
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
②弟子:指李十二娘。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
[19]覃:延。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。