译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
靠近天廷,所(suo)得的月光应该更多。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
想去就去,不要犹豫,趁着(zhuo)兴头,走。
在金陵一个静悄悄的夜晚(wan),凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏(ping)风上画着草木花卉。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌(yong)船高,孤山低首,此起彼伏。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
帝里:京都。
15、息:繁育。
何:多么。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。