译文
叫前面的(de)望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而(er)且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技(ji)的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写(xie)了《剑器行》这(zhe)首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西(xi)河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
佩(pei)着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
8.休:美。这里指政权的平和美好。
吾:我的。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
宿昔:指昨夜。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。