译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪(na)在意污湿罗衣?最(zui)传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱(bao)一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日(ri)的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
前辈的高见(jian)超迈,我辈何处寻真知?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄(jiao)横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
注释
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。