译文
恰好(hao)遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
满腔忠贞激情(qing)无处倾诉,我怎么能永远忍(ren)耐下去!
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊(lang)里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏(shang)玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对(dui)梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连(lian)草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床(chuang)共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
5.系:关押。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
②绝塞:极遥远之边塞。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。