译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
青莎丛生啊,薠草遍地。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
朝廷土崩瓦解,君(jun)臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣(yi)前。被掳北行,驿(yi)馆中夜晚常被战乱恶梦惊(jing)醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
其余(yu)七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
21.使:让。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
[19] 旅:俱,共同。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
⑵属:正值,适逢,恰好。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。