译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
独自一人在沧(cang)江上游玩,整天都提不(bu)起兴趣。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
满(man)屋堆着都是普(pu)通花草,你却与众不同不肯佩服。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对(dui)着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
战士拼斗军阵前半数死去半生还(huan),美人却在营帐中还是歌来还是舞!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
赏罚适当一一分清。
注释
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
17、止:使停住
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑨騃(ái):痴,愚。