译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我因获罪而被贬为庶人,没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房(fang)子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点(dian),哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕(jie)妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
忽然,从(cong)远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
[21]银铮:镀了银的铮。
口粱肉:吃美味。