译文
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳(liu)枝条,标志(zhi)出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我藏身于(yu)茅屋里面,不问世事四十年。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意(yi)更增。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳(er)目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔(kuo)的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
空林饿虎白昼也要出来咬人。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”