译文
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪，他也被按例贬出京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
临死还要搀着手，生的伟大死荣光！
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象(xiang)季札拜别徐君。
梨花还染着夜月的银雾，海棠半含清晨的雨露，皇家宫苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云，那并不是烟雾霏霏的仙境(jing)。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声鼓乐。
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋葬他们。两名童仆脸上(shang)流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
我心中犹豫而疑惑不定，想自己去吧又觉得不妙。
容颜姿态姣好互相比并，真是风华绝代盖世无双。
魂啊不要去南方！
风吹电闪之中旌旗飘，战鼓擂动，山河震动，日月高标。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空，应该去她(ta)在庐山上的茅庐。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先(xian)要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
眼观敌我形势，战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进，三军肃静无人喧哗。
芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的，人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困，难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
48、七九：七代、九代。
⑥衰庸：意近“衰朽”，衰老而无能，这里是自谦之词。
太鲜明：《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日：“古代只作‘大’，不作‘太’，亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”，后人皆读为“太”。在此词中，作者或缘此古例，故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一，也是现存整个《漱玉词》的难点之一，或因此故，竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录，即使收录，则极少为此句作注，而关于此句的罕见之注释或析文，又不无可议之点：比如“太”字不宜训为“过分”，而宜作“很”、“极”讲，意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明：此处宜训作分明确定之义。“鲜”字，《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”，宜从《晋书》。
⒁化：教化。
作：当做。
④云屏：用云母装饰的屏风，一说指上有云彩图饰的屏风。