译文
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯(wei)有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场(chang)仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想(xiang)我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
摘来野花不爱插头打扮,采(cai)来的柏子满满一大掬。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
千军万马一呼百应动地惊天。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
而或:但却。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。