译文
穿过大堂(tang)进入内屋,上有(you)红砖承尘下有竹席铺陈。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般(ban)见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
大田宽广不可耕(geng),野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
你(ni)这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
22 乃:才。丑:鄙陋。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。