译文
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄(huang)莺儿无情叫起。
世(shi)上的(de)人随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
昨夜萧瑟的秋风卷入(ru)驻守的关塞;极目四(si)望,但见边月西沉,寒云滚滚。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
海(hai)鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙(sha)去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁(jie)(jie),(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。