译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
太(tai)子和他的宾客中知道这件事的人,都(du)穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住(zhu)了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
无情的野火只能(neng)烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
筝:拨弦乐器,十三弦。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
红萼:指梅花。