译文
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人(ren)辛勤临河垂钓,只能(neng)白白羡慕被钓上来的鱼。
到了傍晚,踏青游湖人们(men)已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸(an),圆实的花叶覆盖着美(mei)丽的水池。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
徒:白白的,此处指不收费。
9.戏剧:开玩笑
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
(17)妆镜台:梳妆台。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。